W obawie przed zemstą Skowronka Emilka ogłasza we wsi stan najwyższej gotowości. Zorganizowane patrole oraz firma ochroniarska mają strzec bezpieczeństwa mieszkańców.
Najbardziej przerażona jest Paulina, która postanawia wyjechać z Wadlewa.
Sabina prosi Natana o rozmowę, by uporządkować sprawę ich związku. Dla Radka zaś przygotowuje niespodziankę. Jednak w spotkaniu z Sabiną skutecznie przeszkadza Radkowi Mikser.