Bartek umówił pierwsze spotkanie z psychologiem małżeńskim w domu Śmiałków. Gdy Emilka dowiaduje się, że to koleżanka Bartka z pracy wpada w złość.
W czasie wizyty rodziców w więzieniu Sabina, prosi o worek treningowy do wyładowywania negatywnych emocji. Grzegorz wpada na pomysł aby załatwić Sabinie intymne spotkanie w więzieniu z Natanem.
Spekulacje na temat miejsca pobytu Pauliny w Wadlewie nie ustają. Tymczasem na plebanię niespodziewanie wpada Śmiałek i proponuje partyjkę szachów. Paulina zdąży ukryć się w szafie.