Ruda i Żyleta składają Melce niezapowiedzianą wizytę w domu Marysi. Zażądają od dziewczyny by od teraz sprzedawała dla nich narkotyki.

Bez jej akceptacji zostawiają jej w domu worek z pigułkami. Za kilka dni chcą dostać za towar swoje pieniądze.

Natan wychodzi z aresztu. Nie jest przekonany jakoby był to koniec przygody z Igorem. Wściekły Weksler żąda od Bruna by przestał zajmować się sprawą Kaczmarczyka, gdyż do tej pory niczego nie udało mu się osiągnąć.

Radek pyta Jowitę czy mógłby się oficjalnie do niej wprowadzić. Będzie mu przykro kiedy dziewczyna bez konkretniejszego powodu poprosi go by się z tym jeszcze wstrzymali.