Nowe wieści dotyczące Kingi i Artura, są bardzo szokujące i niewygodne dla Zośki. Kobieta obawia się, że Kulczycki od teraz za bardzo zaangażuje się w budowanie nowej rodziny i kompletnie zapomni o ich córce.
Zośka spotyka się z Barmanem by omówić plan pogrążenia Kingi.
Wyrok sądu i jego łaskawość jest zaskakująca dla wszystkich zebranych podczas jego ogłoszenia. Sabina jest załamana faktem, że nigdy nie uda jej się uwolnić od Kaczmarczyka.
Strażnik więzienny przynosi Igorowi nietypową przesyłkę. W pudełku będzie się strzykawka z tajemniczą zawartością.
Krystian za wszelką cenę chce się spotkać z Melką. Przekupuje ochroniarza, by pozwolił mu wejść w nocy na teren ośrodka. Na warcie zostaje Kaśka. Niestety wychowawca przyłapie całą trójkę. Tylko w stosunku do Melki zostaną wyciągnięte poważne konsekwencje.