Natan czeka na odpowiedni moment by oświadczyć się Sabinie.

Bez wątpienia jest ona miłością jego życia. Podczas wspólnej kolacji w restauracji Natan sięga po pierścionek. Spodziewająca się wszystkiego Sabina, przerywa jego plany, motywując, że jeśli poprosi ją o rękę będzie musiała mu odmówić.

Aby opiekować się Melką, Marysia i Aleks będą musieli się pobrać. Oboje nie widzą żadnych przeszkód.

Jolo decyduje się pójść na układ z policją. Składa zeznania, z których jednoznacznie wynika, że miał w policji swoją wtykę. Komendant nie ma wątpliwości, że był nią Aleks.

Grzegorz i Karol wspólnie upijają się na wesoło. Nad ranem Grażyna znajdzie ich śpiących w salonie w swoich objęciach.