Piotr jest wdzięczny Agacie, że dzięki jej determinacji poznał prawdę na temat swojego biologicznego ojca.

Agata wykorzystuje jego emocjonalne rozchwianie by namówić go na przyłączenie się do jej planu zniszczenia Wekslera. Zosia zgrywa przed Kingą, że zależy jej na Arturze. Na widok szczęśliwego Kulczyckiego Kindze robi się przykro. Wie, że w aktualnym układzie nigdy nie wygra z Zosią i nie będzie tak ważna dla Artura jak ona. Wieczorem Kinga wylewa swoje żale na ramieniu Szymona. Wyznaje przed nim, że ostatnio psuje wszystko czego się tylko dotknie. W przypływie chwili Kinga postanawia pocałować Szymona. Kaśka postanawia zorganizować strajk w Barbarianie. Nie zgadza się z decyzją kierownictwa o tymczasowym zawieszeniu Miksera w sprawowaniu jego obowiązków. Wojtek przeżywa pierwszy biznesowy kryzys.