Beata nie może zrozumieć dlaczego Artur postanowił wrócić do Wrocławia razem z Zosią i Stasią. Nadal pamięta ich namiętne pożegnanie i pocałunek w Barbarianie.

Zwierza się Marysi, że po cichu liczyła, że po jego powrocie relacja między nimi nabierze innego tempa.

Artur informuje znajomych, że oficjalnie podjął decyzję by się ustatkować. Przeprasza Beatę, że narobił jej złudnych nadziei, że coś może być między nimi. Chce by zostali kumplami. Bartek informuje Rysia, że padł ofiarą spisku Śmiałka i jego kolegów. Ten nie zamierza tego tak zostawić. Zamierza tym razem zabawić się kosztem Mariana. Agacie udaje się zwabić Sabinę do saloniku prasowego, w którym kilkakrotnie wpadła przez przypadek na Piotra. Liczy na to, że i tym razem uda im się go spotkać. Jest ciekawa reakcji siostry na mężczyznę, łudząco przypominającego jej zmarłego męża.