Dla dobra szpitala, Natana wysłano na przymusowy urlop. Rodzina zmarłego oskarża go o błąd w sztuce.
Twierdzą, że pomimo zebranego wywiadu medycznego, lekarz podał choremu leki, na które ten był uczulony. Natan jest przekonany, że wcześniej nie wspominali o tym.
Sabina wpada na pomysł, by to Igor został jego prawnikiem. Roman, Łazanek i Seweryn pod nieobecność rodziny Śmiałków rozpoczynają poszukiwania zakopanego na ich terenie poniemieckiego skarbu. Marysia stara się mediować z Hubertem na temat ostatnich wydarzeń. Ten zakłada tylko jedną wersję, jakoby Majka zdradziła go z Szymonem. Pomimo tego Hubert chce nadal widywać się z Julką. Majka informuje go, że Julka ma już jednego ojca na odległość. Majka, Bartek i Emilka mają okazję osobiście poznać nową dziewczynę Artura. Angelika zamiera, kiedy przypadkiem dowiaduje się, że Kulczycki jest rozwodnikiem. Po skończonym spotkaniu Artur zjawia się z niezapowiedzianą wizytą w domu Żukowskich. Korzysta z okazji by wyznać Kindze miłość.