Wojtek jest przekonany, że Jaś nie jest jego dzieckiem. Nie wie tylko jak wyperswadować to Rącze, i jak udowodnić to Malwinie.
Rączka przywozi do Wadlewa samą zainteresowaną, nastoletnią Marlenkę wraz z niemowlakiem. Dopiero kiedy zostają z Wojtkiem sam na sam, dziewczyna wyznaje mu, kto jest naprawdę ojcem dziecka i dlaczego jego w to wszystko wkręciła. Okulska prosi Patrycję by dała Mirce korepetycje z fizyki. Jest pewna, że tylko w ten sposób koleżanka może nadrobić zaległości. Pomimo obopólnej niechęci, dziewczyny spotykają się na wspólnej nauce. Chwila szczerej rozmowy sprawia, że wybaczają sobie ostatnie nieporozumienia. Błażej opowiada Grażynie o ostatnich szaleństwach swojego ojca i o tym, jak zwolnił jej ochroniarzy.