Reese i Finch próbują ratować kod źródłowy Maszyny zanim pogorszy się tak, że nie będzie można go naprawić. Również Root walczy o swoje życie stawiając czoła atakowi agentów Samarytanina, a Fusco stawia czoła trudnym pytaniom po śmierci Dominica i Eliasa.