Zeek (Craig T. Nelson) i Camille (Bonnie Bedelia) odkrywają pakunek starych rolek filmowych, i proszą Maxa (Max Burkholder), aby rozpracował tajemnicze zdjęcia. Sarah (Lauren Graham) za bardzo analizuje ofertę Hanka (Ray Romano) z Julią (Erika Christensen), i siostry rozsiewają lęki co do ich relacji. Adam (Peter Krause) decyduje o przyszłości Luncheonette z Crosbym (Dax Shepard), ale Jasmine (Joy Bryant) nieoczekiwanie interweniuje.