Uwięziona pośrodku Afganistanu w czasie burzy piaskowej bez wsparcia helikoptera, zespół mierzy się z niebezpiecznym powrotem do Kabulu zarekwirowanej betoniarce. Elvis przejmuje dowodzenie w podróży do domu, ale zamiast powrotu do Nepalu, 2. sekcja okazuje się wspierać kolejną próbę schwytania Omara. Konsekwencje dla Georgie zmienią jej życie na zawsze.