Wreszcie zjednoczeni, Hak i Emma muszą znaleźć sposób, aby pokonać Hadesa, aby mogli wrócić do Storybrooke ze Śnieżką, Reginą, Davidem, Robinem, Henrym i Goldem. Zaskakującą wizyta dawno niewidzianego brata Haka, Liama, po prostu może dostarczyć trop, którego szukają — inni, którzy próbowali obalić Hades mówili o książce, która zawiera klucz do jego upadku. Zmęczony oglądaniem wszystkiego z boku, Henry potajemnie bierze sprawy w swoje własne ręce, kiedy inni szukają książki. Tymczasem Hades podwaja swoje wysiłki, aby uwięzić bohaterów w Podziemnym Świecie przez nastawienie ich przeciwko sobie. W retrospekcjach, więź między dwoma młodymi bracmi Jones jest testowana i umocniona na statku kupieckim zmierzającym w stronę niebezpiecznego sztormu.