Właśnie jak Nikita (Maggie Q) wreszcie zaczyna dostrzegać koniec długiej wojny ze Sklepem, Ryan (Noah Bean) wyznaje tajemnicę, która może rozwikłać to wszystko. Tymczasem Michael (Shane West) stara sprawić, aby Nikita zaakceptowała ich nowe okoliczności jak rozważa co dalej dla ich dwojga. Zdając sobie sprawę, że Sam (Devon Sawa) planuje ukraść jej diamenty, Alex (Lyndsy Fonseca) daje mu walizkę fałszywych diamentów, aby dostarczył ją do jej kontaktu w Francji. Alex jest zaskoczona, kiedy dotrzymuje swojej części umowy i nie zabiera klejnotów. Jednak robi się bałagan, kiedy Sama dopada lichwiarz, któremu jest winien pieniądze, a Alex musi wkroczyć, aby go ocalić.