Ryan (Noah Bean) przejmuje dowodzenie nad Wydziałem z Nikitą (Maggie Q) u swojego boku. Ich pierwsza misja w ramach nowego systemu jest zajęcie się "The Dirty Thirty", nieuczciwymi agentami, którzy nie odpowiadają na wezwanie Wydziału po tym jak Percy zostaje zabity. Niestety, ich pierwsza misja nie idzie zgodnie z planem i Michael (Shane West) jest aresztowany, zmuszając Nikitę do zmianę zmiany planów i wymyśleniu planu ucieczki dla niego. Alex (Lyndsy Fonseca) ponownie wciela się w swoje alter ego, zepsutą rosyjską księżniczkę Alexandrę Udinov, w bardzo nietypowy sposób jako część planu, aby wydostać Michaela. Tymczasem Birkhoff (Aaron Stanford) stara się utrzymać współpracę z Sonyą (gościnnie Lyndie Greenwood), pomimo jego rosnącego zauroczenia nią.