Kiedy Jess obawia się, że może nie być wystarczająco fajnym dyrektorem, werbuje Nicka i „The Pepperwood Chronicles” do pomocy, aby uczynić ją bardziej popularną wśród uczniów. Tymczasem Schmidt zatrudnia chętną i bardzo agresywną nową asystentkę, a Winston zdaje sobie sprawę, że Ferguson może go zdradzać.