Kiedy morderstwo bosmana pasuje do modus operandi miejscowego seryjnego mordercy, zespół NCIS musi określić czy to jest najnowsza ofiara mordercy czy praca kopiującego go zabójcy. Również McGee i Delilah muszą dowiedzieć się jak pójść na kompromis zanim zamieszkają razem.