Gibbs (Mark Harmon), McGee (Sean Murray) i Torres (Wilmer Valderrama) podróżują do odległego miejsca w Paragwaju, kontrolowanego przez grupę brutalnych buntowników, w próbie zlokalizowania zaginionego komandosa, który zniknął w czasie niezaplanowanej misji.