Dwa miesiące po tym jak Gibbs i McGee byli widziani po raz ostatni walczą z nieuchwytną grupą buntowników w paragwajskiej dżungli, zespół NCIS w Waszyngtonie niestrudzenie poszukuje swoich zaginionych kolegów. Również Vance i Torres zostają wezwani na przesłuchanie w Kongresie odnośnie następstw misji w Paragwaju.