Jak zespół NCIS bada porwanie nastoletniej dziewczyny, Ziva i Abby ściśle współpracują z jej młodym przyjacielem, który był świadkiem porwania. Jak śledztwo się rozwija, Gibbs szuka pomocy u kontaktu z przeszłości, Mirandy Pennebaker, która ma wiele kontaktów, ale jest wątpliwej moralności. Tymczasem Tony staje się zazdrosny, kiedy dowiaduje się, że Ziva ma plany z tajemniczym mężczyzną.