Kiedy Pride pozostawia na sześciotygodniowym zawieszeniu za jego niezatwierdzone działania dotyczące skorumpowanego burmistrza Hamiltona, jego zespół jest monitorowany przez agentkę specjalną Paulę Boyd (Becky Ann Baker). Również, kiedy FBI przybywa, aby zająć się tropem w sprawie związanej ze skradzionymi odpadami nuklearnymi, zespół musi potajemnie prowadzić śledztwo z boku.