Po tym jak absolwent studiów rozwijający elektromagnetyczną broń dla marynarki wojennej został zaatakowany, zespół NCIS odkrywa połączenie z międzynarodową wojną. Również Kensi kontynuuje wyczerpującą fizykoterapię w związku z jej uszkodzeniem rdzenia kręgowego.