Rayna idzie po Sadie Stone jako nową artystkę, która może podpisać kontrakt z jej wytwórnią nagraniową Highway 65. W celu przekonania jej, Rayna zaprasza Sadie na dziewczęcy dzień w mieście, co myśli, że pomoże przypieczętować umowę. Juliette kontynuuje swoje najlepsze starania, aby ukryć ciążę, ale kiedy zaczyna mieć bóle brzucha i wahania nastroju, musi pozwolić się odsłonić. Później, asertywna i zmysłowa piosenkarka z chórków zaczyna czuć sympatię do Deacona, ale postawa wobec niej nie robi niczego tylko ją zniechęca. Potem Zoe jest świadkiem dziwnego zachowania między Scarlett a Gunnarem i pozwala, aby jej wewnętrzna zazdrość wzięła górę. Stara się załagodzić sprawy w Bluebird, ale to ostatecznie mści się strasznie. Tymczasem Avery nadal wykorzystuje alkohol, aby utopić swoje smutki, co tylko pogrąża go jeszcze bardziej, a Jeff ma ukryte motywy jak nagaduje Teddiego i dziewczyny.