Smolny jest na głodzie narkotykowym – wyżywa się na swojej sekretarce. Błaga Tymona o kolejną dawkę marihuany! Przyjaciel w końcu załatwia towar… Wieczorem ostro upalony Smolny jedzie bez świateł samochodem. Zatrzymuje go policja! Marta szykuje się do kolejnego wyjazdu służbowego z Igorem. Olaf jest coraz bardziej zazdrosny. W domu dziecka Marta z trudem wysłuchuje przerażającej opowieści jednej z bitych dziewczynek… Po powrocie do domu Konarska jest wstrząśnięta, Igor stara się ją uspokoić. Olaf zastaje ich w objęciach! Honorata wraca do domu z rozciętym kolanem. Przewróciła się, uciekając przed szalejącymi na parkingu motocyklistami... Roman biegnie na parking i upomina łobuzów. Bandyci chcą go rozjechać!!!