Ewa przychodzi do Magdy i proponuje jej wspólny wyjazd do Igora - Magda nie wytrzymuje! Robi niedoszłej teściowej potężną awanturę! Honorata postanawia rozmówić się ze swoim nowym współpracownikiem. Jurek szczerze jej tłumaczy - jest transwestytą! Andrzej stara się przekonać Basię do wspólnego wyjazdu do USA. Widzi w tym szansę na odbudowanie ich związku. Basia waha się – szukając ucieczki tłumaczy, że boi się zostawić Kubusia tylko opieką Daniela. Andrzej jednak nie ustępuje… Czy Basia da mu szansę?!