Zuza i Jacek budzą się po wspólnie spędzonej nocy. Tymczasem „Toute Varsovie” świętuje triumfy. Wiola chwali się całym plikiem pochlebnych recenzji, jednak Tomasz krytykuje ją za rozrzutność w zarządzaniu restauracją. Wytyka jej, że wydaje krocie by być o jeden punkt w rankingu Brzuchomówcy przed „Bistrem u Antoniego”. Po bistrze kręci się Waldek, który przywiózł ze swojego gospodarstwa różne produkty do restauracji. Oczywiście podpytuje Zuzę, gdzie była z samego rana. Przed lokalem trwa szamotanina, Jacek wychodzi sprawdzić, o co chodzi. Okazuje się, że to Olka wykłóca się z taksówkarzem, gdyż zabrakło jej na taryfę. Między Zuzą i Jackiem dochodzi do spięcia, którego pretekstem jest sytuacja zawodowa. Jacek w końcu wyjawia Patrykowi, że przespał się z Zuzką. Na domiar złego wspólnicy odkrywają, że mają problem z zespołem w bistro – kelnerki są nieuczciwe, a kelner po chamsku traktuje Zuzę.