Po tym jak kluczowy świadek w procesie o morderstwo Cindy Strauss okazuje się być martwy, Terry i Hildy postanawiają znaleźć prawdę zanim to podważy sprawę prokuratury. Tymczasem sławny prawnik Ericha Blunta, Warren Daniels, widzi to jako okazję, aby udowodnić niewinność swojego klienta.