Junior ujawnia nowe szczegóły, które mogą wreszcie dać Hildy i Terry’emi przewagę w ich śledztwie, kiedy proces Dustina Makera rozpoczyna się od mów rozpoczynających. Tymczasem mało prawdopodobne źródło dostarcza Sugerowi oszałamiające nowe informacje odnośnie jego siostry.