Detektywi Flynn i Vega badają sprawę domniemanego samobójcy, który mógł mieć jakąś niepożądaną pomoc z zakończeniu swojego życia. Ofiara metodycznie szukała kogoś przed swoją śmiercią i dowiedzenie się kogo szukała doprowadzi detektywów do motywu. Ale skupienie Angie jest rozproszone, kiedy Cross dołącza do zespołu jako nowy dowódca.