Plan Hayley na pełen zabawy dzień dla dziewczyn z nastoletnią córką Rainera Shine’a może być nieco bardziej wypełniony niepokojem niż oczekiwano. Tymczasem Luke znajduje się w kompromitującej sytuacji z wdową w klipie (w tej roli Joely Fisher) i nieświadomie pomaga swojemu dziadkowi, Jayowi, z jego petycją. W domu Pritchett-Tucker, Gloria, Phil i Dam stworzyli tajemny sojusz aby upewnić się, że ich odpowiednie „błędy” zostaną ukryte przed ich małżonkami. Jednak ich diaboliczny plan może zostać pokrzyżowany jak Mitchell zaczyna podejrzewać, że coś nie jest po prostu właściwe.