Haley będzie miała dwadzieścia jeden lat i cała rodzina zabiera ją do baru, aby świętować! Claire naprawdę chce, aby Hayley zaczęła postrzegać ją jako przyjaciółkę, a nie tylko spiętą mamę, Mitch i Cam mają smutne uświadomienie, że mogą nie być tacy fajni jako myśleli, a szybki przystanek Phila i Jaya, aby wybrać prezent dla Hayley, nowy samochód, staje się katastrofą. W domu Alex, Luke i Manny opiekują się Lily, a ona postanawia spuścić bombę "skąd biorą się dzieci?"