Jay i Claire ścigają się, aby nakręcić reklamę Pritchett Closets w odpowiedzi na nową i chwytliwą reklamę ich konkurenta, ale mogą być pewne twórcze różnice między ojcem a córką. Ciekawski Tom w sąsiedztwie ciągle używa drona, aby szpiegować jak Gloria się opala, więc Phil, Luke i Manny podejmują się misji, aby go zestrzelić. Gdzie indziej głucha na dźwięk Lily przygotowuje się do występu na szkolnym konkursie talentów, a Cameron bardziej martwi się o to niż ona. Uczucia Hayley do Andiego stają się jeszcze bardziej skomplikowane, kiedy zostaje zawieziony do szpitala z zapaleniem wyrostka robaczkowego.