Siostra Harry’ego, Kate, z zaskoczenia odwiedza Henry’ego i Joss oraz ujawnia problemy jakie ma ze swoim narzeczonym. Tymczasem Joss zmaga się z świętowaniem jej zaręczyn z Harrym. April otrzymuje ekscytująca okazję, aby aplikować na malarski staż, kiedy Marc z sukcesem dołącza do zespołu. Karen zmaga się ze swoją nową rolą znaną jako „sekspertka” i zbliża się do swojej „mańki” Roberta.