Masters i Johnson próbują przywyknąć do nowych partnerów, ale ich odpowiednie przypadki dają im wątpliwości czy instynkt pozostanie rozdzielony. Romantyczna perspektywa popycha Libby do przyjęcia życia jako od niedawna samotna kobieta w czasie seksualnej rewolucji.