Dan i Deb cofają się do kolonialnych czasów, aby uratować Chrisa i pomóc rozniecić wojnę o niepodległość. Dan i Chris są zmuszeni działać pod przykrywką jako brytyjscy sojusznicy jak jednocześnie starają się zebrać kolonistów do buntu w bitwie pod Lexington. Nieoczekiwane przyjaźnie powstają, a historia zostaje napisana na nowo.