Zespół Major Crimes zostaje wezwany, aby zbadać następstwa ataku na ofiarę wściekłości na drodze, jak szef firmy i jego żona padają ofiarą wściekłego kierowcy pickupa. Jak Święto Dziękczynienia się zbliża, Flynn natrafia na przeszkodę w dochodzeniu do swojego zdrowia. I Rusty wreszcie otrzymuje wywiad z Sliderem, którego chciał.