Jak zamknięcie rządu nie wykazuje oznak postępu, Sekretarz Stanu McCord musi negocjować porozumienie między Białym Domem a jego opozycją pod wodzą senatora Morejona (José Zúñiga). Również Elizabeth ma problemy w znalezieniu odpowiedniego zastępstwa na szefa swojej kancelarii.