Marek ma problemy ze zdrowiem, ale ukrywa to przed bliskimi – nawet przed Ewą, która wyjeżdża na sympozjum do Warszawy. Natalia przechodzi za to w końcu testy sprawnościowe dla policjantów.

Tymczasem Justyna prosi Franka o pomoc w odnalezieniu dwójki nastolatków, którzy zniknęli z obozu w lesie. A Ula zdaje sobie sprawę, że Górska może zniszczyć nowy związek jej siostry... i postanawia dać dziewczynie nauczkę. Poza tym Mostowiakówna wyznaje Wernerowi, że jest szantażowana. Okazuje się, że mężczyzna, z którym była związana w Anglii grozi, że umieści w Internecie jej „rozebrane” zdjęcia i żąda pieniędzy.