Na przyjęciu z okazji uruchomienia gry wideo na pokładzie lotniskowca, Patrick (Jonathan Groff) i jego współpracownik Owen (Andrew Law) spotykają Kevina (Russell Tovey), geja i Brytyjczyka, który okazuje się być nowym szefem Patricka. Ożywiony po jego rozmowie z Ethanem (Derek Ray), Dom (Murray Bartlett) mówi Doris (Lauren Weedman) o swoich planach, aby założyć portugalską-kurczakową restauracje. Agustín (Frankie J. Alvarez) zostaje wylany przez Stinę (Ann Magnuson) po opinii, że jej rzeźba z krzeseł jest głupia, ale jego spojrzenie na sztukę i życie zmienia się, kiedy spotyka CJ (TJ Linnard), męską prostytutkę.