Kiedy Greg unika głosowania w wyborach prezydenckich, ponieważ kolejki są zbyt długie, kłamie Jen i mówi, że zrobił to, aby mieć ją z głowy. Również Heather zaczyna pracę w biurze Tima, ale początkowa zabawa ciągłego bycia razem zaczyna być wkurzająca, a Tim daje Joan receptę na medyczną marihuanę po tym jak narzeka, że nie może spać. Matt zabiera Collen na pogotowie jak narzeka na tajemnicze bóle brzucha.