Kiedy Jen śpiewa w zespole Tylera, staje się podekscytowana i tworzy niezręczną sytuację dla niego. Również John i Greg postanawiają warzyć piwo razem, Matt oddaje jeden ze swoich obrazów na aukcję w czasie medycznego przyjęcia charytatywnego Tima, a Heather staje się zazdrosna o przyjaźń Joan z koleżanką z klasy.