Benson (Mariska Hargitay) i Voight (Jason Beghe) przewodzą swoim zespołom w śledztwie w sprawie morderstwa/gwałtu, która jest przerażająco podobna do sprawy z Nowego Jorku sprzed dekady. Kiedy są zmuszeni wypuścić ich głównego podejrzanego, policja z Chicago łączy siły z zespołem SVU w Nowym Jorku, aby dopaść Yatesa (gościnnie Dallas Roberts).