Marcus prowadzi poszukiwania trzech zaginionych osób z załogi Colorado, a poszukiwania prowadzą go do powiązania z Serratem, gdzie otrzymują oni złowrogie żądania. Tymczasem tajne spotkanie pomiędzy Kylie i admirałem Shepardem potwierdza, że rozkaz wystrzału przyszedł tylnymi kanałami.