Kurt przekupuje świadków, którzy mogli widzieć bójkę Alego z angielskim żołnierzem. Yahya wychodzi z więzienia, a komendant postanawia wyprawić w jego hotelu przyjęcie urodzinowe. Pechowo data balu zbiega się w czasie z planowanym przerzutem broni zgromadzonej w ośrodku. Na przyjęcie baronowa Lola przyprowadza Petra i Dżelila. Guzide mdleje na widok ukochanego. Mimo że w hotelu są tłumy gości, przyjaciołom udaje się przeprowadzić ryzykowną akcję - broń zostaje wywieziona z hotelu.