Kiedy Kapitan prosi Lily, aby przeniosła się do Rzymu na rok, aby być jego konsultantką sztuki, ona obawia się, że Marshall może się wkurzyć na nią. Tymczasem Ted i Barney mają obsesję na punkcie dziewczyny, która ukrywa swoje niesamowite ciało w płaszczu.