Ellen i Brian zgadzają się, że muszą zająć się Duncanem, aby mieć jakąś szansę na ucieczkę, więc wymyka się, aby zobaczyć się z mężczyzną, który pomógł rozwiązać jej problemy wcześniej. Jednak, ku jej niewiedzy, ten mężczyzna ma związek z Duncanem. Tymczasem stary kolega Archera planuje wygadać się przez zastępcą prokuratora okręgowego o morderstwie, które popełnił Archer.