Erica Kravid (Rya Khilstedt), potężna kobieta stojąca za światowym konglomeratem Renautas, ujawnia po prostu jak daleko się posunie, aby chronić świat przed Evos. Tommy (Robbie Kay) znajduje pocieszenie w dzieleniu się swoją umiejętnością z Emily (Gatlin Green) i nowo odkrytą popularnością w szkole. W Japonii, misja ratunkowa Miko (Kiki Sukezane) natrafia na pewne nieoczekiwane przeszkody. Gdzie indziej Noah Bennet (Jack Coleman) nadal pracuje z Quentinem (Henry Zeborwski) w jego poszukiwaniu prawdy, a Malina (Danika Yarosh) jest prowadzona przez niewidzianą siłę. Tymczasem Luke (Zachary Levi) i Joanne (Judi Shekioni) kontynuują swoją śmiertelną misję, a poszukiwanie odpowiedzi przez Carlosa (Ryan Guzman) prowadzą go do kopania głębiej, aby odkryć bohatera w sobie.