Kiedy neurochirurg zostaje zamordowany tuż przed przeprowadzeniem operacji, zespół Five-0 odkrywa szokującą prawdę stojącą za zniknięciem czwórki chłopców z poprawczaka czterdzieści lat temu. Również Mercury Marquis McGarretta zostaje skradziony przez mało prawdopodobnego sprawcę.