Postać ojca i mentor detektywa Rolanda Hassela, Yngve Ruda, zostaje brutalnie zamordowany na środku ulicy. Zdruzgotany detektyw Hassel postanawia zacząć swoje własne tajne śledztwo, aby znaleźć mordercę Rudy i pomścić go przy wsparciu „Triron”, specjalnej grupy zadaniowej zawierającej najbardziej oddanych współpracowników Hassela. Ale obsesja Hassela na punkcie sprawy wpływa również na jego rodzinę. Jak Hassel, jego dziewczyna Daniela i 14-letnia przybrana córka Vida zmagają się, aby pozostać razem jako prawdziwa rodzina, odkrywają, że to staje się coraz bardziej trudne. Tymczasem dowód w sprawie mordercy Rudy prowadzi go z ulic na korytarze władzy w Sztokholmie i Brukseli. Ale walka Hassela z przestępczością i korupcją nie zna granic i nie powstrzyma się przed niczym.