Zdezorientowany przez próby Zoe (Rachel Bilson), aby zadośćuczynić, Wade (Wilson Bethel) szuka porady miłosnej u Lemon (Jaime King), kiedy Zoe robi co w swojej mocy, aby skupić się na pracy zamiast na jej problemach z Wadem. Lemon i Brick (Tim Matheson) starają się zachować prawdę o ich odpowiednim życiu miłosnym w sekrecie przed babcią Bettie (gościnnie Maree Cheatham). Tymczasem Lavon (Cress Williams) i George (Scott Porter) niechętnie współpracują razem, aby dowiedzieć się czegoś prawdziwego o nowym chłopaku Lemon, Henrym (gościnnie Ian Anthony Dale).